-
1 длительность нагрузки
длительность нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность нагрузки
-
2 длительность нагрузки
Русско-английский технический словарь > длительность нагрузки
-
3 длительность нагрузки
Engineering: load durationУниверсальный русско-английский словарь > длительность нагрузки
-
4 длительность нагрузки
Русско-английский политехнический словарь > длительность нагрузки
-
5 длительность нагрузки
Русско-французский политехнический словарь > длительность нагрузки
-
6 длительность нагрузки
Dictionnaire russe-français universel > длительность нагрузки
-
7 длительность нагрузки
жүктеме ұзақтығыРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > длительность нагрузки
-
8 длительность
1) duration
2) length
– длительность азотирования
– длительность высвечивания
– длительность жизни
– длительность импульса
– длительность искания
– длительность кампании
– длительность квантования
– длительность нагрева
– длительность нагрузки
– длительность накачки
– длительность оплавления
– длительность осадки
– длительность отбоя
– длительность послесвечения
– длительность прокатки
– длительность проковки
– длительность простоя
– длительность работы
– длительность развертки
– длительность разговора
– длительность разряда
– длительность растворения
– длительность сигнала
– длительность строба
– длительность торможения
длительность импульса засветки — gate length
длительность переходного процесса — transient time
длительность посылки импульса — puse duration
длительность принимаемого сигнала — significant interval of restitut
длительность спада импульса — puse decay time
длительность среза импульса — pulse decay time
длительность фронта импульса — pulse rise time
-
9 длительность
ж. durationдлительность послесвечения — afterglow time; storage time
длительность работы; время прогона — run duration
Синонимический ряд:продолжительность (сущ.) долгота; долготу; продолжительность -
10 длительность
(ж)Dauer (f); Zeit (f);длительность отстоя — Klärdauer (f);
длительность отстоя — Klärdauer (f);
длительность испытания — Versuchsdauer (f); Prüfdauer (f);
длительность импульса — Impulsdauer (f);
длительность срабатывания — Ansprechdauer (f); Schaltzeit (f);
длительность погружения — Sinkdauer (f);
-
11 длительность
-
12 длительность
длительность ж. Dauer f; Länge fдлительность ж. импульса Impulsbreite f; Impulsdauer f; Impulslänge f; Impulswirkzeit f; Impulszeit f; Pulsbreite f; Pulsdauer f; Pulszeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > длительность
-
13 длительность рабочего цикла
длительность рабочего цикла
длительность цикла обработки
время окупаемости
полный цикл
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и одного интервала без нагрузки во время промежуточной работы.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60252-2-2008: Конденсаторы для двигателей переменного тока. Часть 2. Пусковые конденсаторы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность рабочего цикла
-
14 длительность действия нагрузки
• trvání zatěžování -
15 длительность действия нагрузки
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > длительность действия нагрузки
-
16 номинальная длительность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > номинальная длительность
-
17 график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
EN
FR
46 График продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
E. Load duration curve
F. Diagramme des charges classées
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
-
18 график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год.
[ ГОСТ 19431-84]Тематики
EN
FR
46 График продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
E. Load duration curve
F. Diagramme des charges classées
Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени.
Примечание. За установленный интервал времени принимают год
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя
-
19 коэффициент, учитывающий длительность действия нагрузки и содержание влаги при пожаре
коэффициент, учитывающий длительность действия нагрузки и содержание влаги при пожаре
kmod, fi
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- kmod, fi
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент, учитывающий длительность действия нагрузки и содержание влаги при пожаре
-
20 duration of load
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > duration of load
- 1
- 2
См. также в других словарях:
длительность нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load duration … Справочник технического переводчика
Нагрузки кратковременные — – нагрузки, длительность действия расчетных значений которых существенно меньше срока службы сооружения. [СНиП 2.01.07 85] Нагрузка кратковременная – нагрузка, расчётные значения которой в течение срока службы здания или сооружения… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нагрузки — Любое оборудование (массой mNA), соединяющее груз, соответствующий полезной грузоподъемности, с краном и не являющееся частью ни крана, ни груза. Съемное грузозахватное приспособление легко снимается с подъемного устройства и отсоединяется от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нагрузки кратковременные — нагрузки кратковременные: нагрузки, длительность действия расчетных значений которых существенно меньше срока службы сооружения... Источник: СП 20.13330.2011. Свод правил. Нагрузки и воздействия. Актуализированная редакция СНиП 2.01.07 85* (утв.… … Официальная терминология
Нагрузки кратковременные — нагрузки, длительность действия расчетных значений которых существенно меньше срока службы сооружения. Источник: СТО 36554501 015 2008: Нагрузки и воздействия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длительность рабочего цикла — 1.3.11 длительность рабочего цикла (duty cycle duration): Общее время одного нагружения (подачи напряжения) и одного интервала без нагрузки во время промежуточной работы. Источник: ГОСТ Р МЭК 60252 2 2008: Конденсаторы для двигателей переменного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
График продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя — 46 График продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя E. Load duration curve F. Diagramme des charges classées Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 36554501-015-2008: Нагрузки и воздействия — Терминология СТО 36554501 015 2008: Нагрузки и воздействия: Воздействия нагрузки, изменения температуры, влияния на строительный объект окружающей среды, действие ветра, осадка оснований, смещение опор, деградация свойств материалов во времени и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент, учитывающий длительность действия нагрузки и содержание влаги при пожаре — kmod, fi — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы kmod, fi EN modification factor for fire … Справочник технического переводчика
график продолжительности нагрузки (мощности) энергоустановки потребителя — Кривая, показывающая суммарную длительность данного и большего значения нагрузки (мощности) энергоустановки в течение установленного интервала времени. Примечание. За установленный интервал времени принимают год. [ГОСТ 19431 84] Тематики… … Справочник технического переводчика
Кратковременные нагрузки и воздействия — нагрузки, длительность действия которых в расчетных значениях существенно меньше срока эксплуатации объекта Источник: СП 31 114 2004: Правила проектирования жилых и общественных зданий для строительства в сейсмических районах … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации